Diego Rolan sort d'une belle saison sous les couleurs bordelaises. Il est notamment parvenu à inscrire 15 buts en 36 apparitions en Ligue 1, ce qui n'a pas échappé à certains clubs anglais.
Selon les informations du Newcastle Chronicle, Newcastle souhaite notamment s'attacher les services de l'international uruguayen (9 sélections) qui est âgé de 22 ans. Ils se seraient ainsi rapprochés des dirigeants girondins afin d'évoquer les possibilités de transfert de l'attaquant. Il n'est cependant pas évident qu'ils acceptent de se séparer de leur meilleur buteur.