Charles N'Zogbia pourrait ne jamais s'engager avec Nantes. D'après L'Equipe, un problème cardiaque aurait été détecté pendant la visite médicale du milieu de terrain français.
Les Canaris attendent désormais les résultats de nouvelles analyses avant de prendre une décision concernant le joueur âgé de 30 ans, libre depuis son départ d'Aston Villa. Le possible échec de ce dossier serait un nouveau coup dur pour René Girard et le club de Loire-Atlantique, 18e de Ligue 1 à l'issue de la 7e journée.