Frustré par son retour avorté en Angleterre, Lassana Diarra a finalement choisi de tenter de regagner une place de titulaire au Real Madrid, où son contrat court jusqu'en juin 2013.
Comme indiqué par Marca, l'international tricolore a fermé la porte au Milan AC, qui souhaitait s'offrir ses services dans les dernières minutes du mercato estival. Refusant de revoir son salaire à la baisse, le milieu défensif s'est donc mis les dirigeants des champions d'Italie en titre à dos, après avoir finalement échoué à convaincre les Spurs de finaliser son transfert outre-Manche. Espérons pour le joueur que son choix plus qu'audacieux de rester dans la capitale espagnole ne sera pas trop pénalisant en vue de l'Euro 2012.