En manque de temps de jeu à Nantes, Maurice Junior Dalé a décidé de retourner dans son ancien club. L'attaquant de 26 ans a été prêté jusqu'à la fin de la saison à Arles-Avignon.
Les deux formations ont trouvé un accord ce mercredi pour un prêt de 6 mois. Il s'agit d'un retour au club pour le joueur qui avait évolué sous les couleurs de l'ACA lors de la saison 2009-2010, inscrivant alors 10 buts. La formation provençale continue ainsi son mercato en enregistrant une quatrième arrivée depuis le début du mois de janvier après Mara, Roufosse et Yattara.