Prêté cette saison à l'AS Rome par le Real Madrid, Fernando Gago semble satisfaire les dirigeants transalpins au point que ces derniers souhaitent l'acheter définitivement.

Selon Marca, les discussions ont reprises entre les deux parties afin de trouver un accord pour le transfert du milieu de terrain argentin, qui ne s'est jamais imposé à Madrid. Alors que la Roma propose la somme de trois millions d'euros, le club espagnol en demande quatre de plus, à la hauteur de l'option d'achat fixé lors du prêt.