Après avoir vécu un cauchemar à West Ham (aucune apparition cette saison), l'attaquant Frédéric Piquionne avait décidé de résilier son contrat à l'amiable avec les Hammers.
A 34 ans, le buteur martiniquais a choisi de tenter sa chance de l'autre côté de l'Atlantique. Après avoir effectué un essai à Portland, les dirigeants de cette franchise américaine de MLS ont décidé de lui proposer un contrat d'une saison. Sans surprise, Frédéric Piquionne a accepté l'offre des Timbers. L'information a été officialisée sur le site web de cette écurie. Le coach Caleb Porter a fait savoir que le joueur expérimenté a fait “une grosse impression durant son essai” et que sa signature va lui permettre d'avoir “un autre élément de qualité au poste d'avant-centre” pour réaliser une grande saison. Rappelons que le défenseur central Mikaël Silvestre s'est aussi engagé à Portland après avoir également réussi un test.