Depuis l'été dernier, Ryo Miyaichi est prêté par Arsenal à Wigan. Le milieu offensif polyvalent a très peu joué chez les Latics (7 apparitions au total). Ajoutez à cela qu'il est touché à la cheville et qu'il ne devrait pas rejouer cette saison.
En dépit de ces deux facteurs, les dirigeants de Wigan envisageraient de demander à leurs homologues du club londonien de leur prêter encore une fois l'international japonais (2 sélections) pour l'intégralité de la saison 2013/2014. D'après le Daily Express, les Gunners pourraient accepter le deal ans la mesure où le manager Arsène Wenger considère que le footballeur asiatique a encore besoin de s'aguerrir avant d'avoir une vraie chance au sein de l'équipe première d'Arsenal. Les négociations entre les deux clubs pourraient aboutir avant la fin de cet exercice.