Lille se sépare d'un attaquant dans le cadre de ce marché des transferts.
Dixit La Voix du Nord, John Jairo Ruiz est prêté pour une saison au Dnipro Dnipropetrovsk (Ukraine), dernier finaliste de la Ligue Europa. Après Mouscron et Ostende, il s'agit du troisième prêt du joueur costaricain. Au cours de la saison 2013-2014, le footballeur de 21 ans était apparu huit fois en Ligue 1 avec le Losc.
