Recruté par Manchester United, Shinji Kagawa n'a pas encore prouvé son potentiel à Old Trafford qu'il a déjà le soutien d'un ancien de la maison, l'Irlandais Denis Irwin.

“Je pense qu'il s'agit d'une super recrue, les supporters doivent être enchantés de le voir sous nos couleurs car il a une magnifique conduite de balle, il crée des occasions et marque aussi pas mal de buts. C'est exactement ce qui nous manquait, a déclaré l'ancien défenseur des Red Devils (1990-2002) sur le site officiel du club mancunien. Je l'ai observé pIusieurs fois avec le Borussia Dortmund et il a l'air très talentueux, technique et actif. Je sais qu'il était très apprécié en Allemagne.”