Ça bouge en attaque au Genoa. Alors que Marco Borriello est prêté par l'AS Rome pour une saison, c'est Alberto Gilardino qui quitte le club transalpin pour filer à Bologne, également sous la forme d'un prêt.

Pour Borriello, il s'agit de son second passage au Genoa après y avoir évolué lors de la saison 2007-2008. Convoité également par la Fiorentina et l'Inter Milan, l'attaquant italien de 30 ans arrive pour un an, mais sans option d'achat. Autre trentenaire, Alberto Gilardino est également cédé pour une saison, à la différence qu'il existe une option d'achat fixée à cinq millions d'euros.