Auteur d'une offre de 10 millions d'euros pour Etienne Capoue (25 ans), Cardiff serait tombé d'accord avec Toulouse. Mais l'international français aurait demandé un certain temps de réflexion, ce qui commencerait à agacer les dirigeants gallois.

Etienne Capoue attendrait en réalité une nouvelle approche de l'Atletico Madrid, qui disputera la prochaine Ligue des champions. Les Madrilènes auraient transmis une première offre d'environ 7 millions d'euros nettement inférieure à la proposition de Cardiff et donc les dirigeants perdraient patience. Selon The Times, le promu anglais se tournerait vers d'autres alternatives comme l'ancien Marseillais Stéphane Mbia (27 ans). Relégué en Championship (D2 anglaise) avec les Queens Park Rangers, à l'image de Loïc Rémy, le Camerounais aurait déjà été contacté par les décideurs de Cardiff City.